Digital Leonardo
Bologna. Giovedì 21 giugno alle ore 16.30 presso la Biblioteca d’Arte e di Storia di San Giorgio in Poggiale, in via Nazario Sauro, si svolge il convegno «I manoscritti di Leonardo da Vinci», nel quale sono previsti interventi di Paolo Galluzzi, professore di Storia della scienza all'Università di Firenze e Direttore dell' Istituto e Museo Nazionale di Storia della scienza di Firenze, Domenico Laurenza, esperto di storia delle immagini del Rinascimento e Carlo Vecce docente di Letteratura italiana presso l'Università degli Studi di Napoli «L'Orientale» che interverranno dopo il saluto del «padrone di casa» Fabio Roversi-Monaco presidente Fondazione Cassa di Risparmio in Bologna. Al centro del dibattito il Codice Leicester di Leonardo detenuto dall’imprenditore americano Bill Gates che ne sta predisponendo un’edizione digitale. «Il progetto in corso, spiega Domenico Laurenza, relativo alla presentazione su internet del Codice Leicester finanziato da Bill Gates comprende anche una nuova trascrizione del testo originale di Leonardo, oltre che una nuova traduzione in inglese e una serie di apparati esplicativi. Specie il lavoro per la nuova trascrizione ha implicato confronti continui con la prima fondamentale trascrizione integrale del Codice pubblicata da Gerolamo Calvi nel 1909. Verrà fornita una presentazione del lavoro condotto da Calvi su questo Codice, di quello attualmente in corso e ovviamente una breve introduzione al contenuto del Codice».
© Riproduzione riservata